Há um problema com a inicialização dupla Você vê o menu de inicialização do GRUB no qual as opções de inicialização estão presentes em cada sistema operacional no disco? Se não, então você deve reinstalar o Ubuntu e se sim, em seguida, fazer um reparo de inicialização usando a unidade flash USB ao vivo que você criou para instalar o Ubuntu
Você pode obter mais informações sobre o reparo da inicialização aqui