Depois de muitos instalar e desinstalar, decidi instalar o VirtualBox e tive problemas semelhantes.
Por fim - com todo o tipo de combinações encontradas na Web, segui os seguintes passos:
adicionado virtualbox de site original
sudo apt-get remove dkms constrói cabeçalhos linux essenciais - *
sudo apt-get instala dkms build-essential linux-headers - $ (uname -r)
sudo apt-get remove o virtualbox-4.3 --purge
sudo apt-get instala o virtualbox-4.3
isso funcionou, exceto que o pacote de extensão estava faltando, então eu fiz isso: wget link
sudo adduser admin vboxusers
reiniciou o sistema
depois clicou no extpack que estava na pasta home
tudo funcionou bem.
Para ter certeza, reiniciei o sistema novamente
ainda tudo bem
e instalou o vmare sem problemas.
Espero que isso ajude alguém.
A chave era remover e reinstalar os cabeçalhos.