Tanto quanto eu sei, League of Legends não tem versão linux, então vou assumir que você está usando o WINE. Se você não for, por favor, vá para a minha próxima sugestão.
No entanto, SE VOCÊ ESTÁ USANDO O WINE , talvez queira verificar o PlayOnLinux. Este é um wrapper para pessoas que são menos experientes com distribuições Linux (como o Ubuntu) e permite gerenciar facilmente vários prefixos WINE. Dito isto, muito provavelmente, se você seguiu o primeiro resultado no google para instalar League of Legends no linux, você está usando uma versão seriamente desatualizada. Recomendo seguir um guia muito recente e, com certeza, usar uma versão do WINE como 1.7 ou superior. Você também pode querer verificar um patch especial chamado CSMT. O PlayonLinux tem certas versões corrigidas que estão disponíveis. Para instalar o PlayOnLinux, você terá que ir a este site (CLIQUE AQUI) e desça até ver o " Aba do Ubuntu ". Você será instruído como instalar o PlayOnLinux.
SE VOCÊ NÃO MODIFICAR OS SEUS DRIVERS DA NVIDIA , será necessário verificar. Vá para as configurações e vá para a seção drivers / atualizações. Depois de chegar lá, você precisará procurar uma guia que diz drivers e olhar para ver o driver da Nvidia que você está usando. Provavelmente, você está usando drivers NOUVEAU que são Open-Source. No momento, eles não são tão rápidos quanto os drivers da Nvidia que você pode acessar através do repositório do Ubuntu e nem mesmo tão perto quanto os do PPA da Xorg-Edgers. Se você ver que os drivers NOUVEAU estão selecionados, esse também é um grande motivo pelo qual seu desempenho pode ser ruim. Você pode selecionar outro driver, como o Nvidia 331 ou o Nvidia 334. Além disso, se desejar, você pode verificar o Xorg-Edgers. Para obter seu repositório e obter drivers da Nvidia 337, execute o seguinte comando na sua janela de terminal:
sudo apt-add-repository ppa:xorg-edgers/ppa && sudo apt-get update && sudo apt-get install nvidia-337
Em seguida, salve todo o seu trabalho e reinicie o computador. CERTIFIQUE-SE DE COPIAR O CÓDIGO INTEIRO INSCRITO ACIMA E e abra uma janela de terminal (usando Alt + T) e clique com o botão direito e selecione Colar. Em seguida, aperte enter e o processo de instalação será iniciado. Vou tentar postar fotos em algumas horas para mostrar como se levantar e correr também.
Por favor, comente se você já tentou alguma dessas coisas e nada funcionou, então vou tentar solucionar o problema. No topo da minha cabeça, esses são os problemas mais comuns que as pessoas enfrentam. Boa sorte!