Instale os drivers comuns da placa de vídeo:
sudo apt-get install linux-headers-generic xserver-xorg-video-all libgl1-mesa-glx libgl1-mesa-dri xserver-xorg-core
Se você não resolveu, reconfigure os drivers:
sudo dpkg-reconfigure -phigh xserver-xorg