Instalei o Ubuntu no meu laptop. YUMI pode ter sido o problema. O USB só é visto quando o laptop está no modo Legado. Quando eu inicializo, me dá o erro Syslinux. Para corrigir isso, usei o Rufus e alterei o esquema de particionamento para o esquema de partição GPT para o computador UEFI. Desta vez, o USB pode ser visto no UEFI. Altere a ordem para que o USB inicialize primeiro e pronto. O Ubuntu pode agora ser instalado.
Encontrei a solução aqui: link . Mas, claro, em vez de um ISO do Windows, usei o Ubuntu. :)