Executar em um terminal
sudo gedit /usr/share/applications/eclipse.desktop
Encontre o campo Exec
e defina como eclipse -e
Salve o arquivo e saia do Gedit e do Terminal.
EDITAR
Como mencionado como comentário, o arquivo pode ser copiado para ~/.local/share/applications
e editado lá, fazendo a mesma alteração.