Eu trabalho com 3 monitores (embora um atualmente não suportado pelo Ubuntu ATM, mas eu estou trabalhando nisso), e no Windows eu estava usando este programa chamado "UltraMon", que permite muitas ferramentas e ajustes úteis para Trabalhando com múltiplos monitores. Um dos recursos deste programa é que ele permite mover uma janela maximizada entre monitores, e simplesmente soltá-lo em qualquer lugar no outro monitor, e fica maximizado no monitor de destino (na verdade ele encolhe, mas maximiza imediatamente novamente - provavelmente reconhece que foi maximizado na tela original). Eu realmente gostaria de obter o mesmo comportamento no Ubunutu, já que é um recurso muito legal e interessante e permite mover a tela intuitivamente, apenas "arrastar e soltar" .. Eu uso muito quando estou trabalhando com vários abas abertas no navegador, e eu só quero destacar uma das guias e jogar fora na outra tela.
Eu realmente ficaria feliz se houvesse um programa interno ou externo \ opção para ajustar o faz isso no Ubuntu (14.04). Eu realmente gostaria que ele permitisse a "queda" da janela em qualquer lugar da tela (como eu faço no Windows ...), e não apenas colocá-la no topo, que é a maneira padrão de conseguir isso.
Não tenho certeza se isso funciona com o desktop Unity do Ubuntu, ou se é exatamente o que você está procurando, mas usando distribuições Ubuntu baseadas no XFCE (Xubuntu e Ubuntu Studio.), você pode fazer a mesma coisa. Se você pegar a barra superior da janela, poderá arrastá-la para outro monitor ou mesmo para a área de trabalho, se você empurrar a barra superior para a parte superior dessa tela, ela se encaixará na tela maximizada.