O OpenStack cinder (Block Storage) fornece o software para criar e gerenciar centralmente um serviço que provisiona o armazenamento na forma de dispositivos de bloco conhecidos como volumes Cinder em máquinas virtuais ativas na nuvem. se você estiver trabalhando em qualquer uma das VMs e se você armazenar qualquer arquivo nessa VM, esse arquivo será armazenado como volume cinder. Eu acho que é isso que você quer dizer com upload.