O log do sistema mostra que o comando está sendo executado, mas o log pode não conter erros. Você pode capturar stdout e stderr adicionando um MAILTO ao seu crontab:
MAILTO = sicksand
É claro que o primeiro teste é executar o comando manualmente, exatamente como mostrado no log.