Pode estar relacionado com o problema que o fabricante da bateria faz frequentemente não divulgar a especificação da bateria, e para fornecer um compatível - ou pelo menos quase compatível - bateria, é difícil construir um 'chip de bateria' correto.
Eu acho que poderia muito bem ser que a bateria tem cerca de 5200mWh de capacidade elétrica, mas o chip não sabe disso, porque era mais fácil de encontrar ou construir um chip relatando 4400mAh.
Isso significa que ele não gera mais do que 4400mAh, não importa o que você faça, mas oferece mais, e a estimativa da capacidade da bateria terá que lidar com os dados inconsistentes de alguma forma.
Pode haver informações interessantes se você der uma olhada no que você encontra em
/sys/class/power_supply/BAT1
ou algo assim - veja
A capacidade de design da bateria é zero? . Talvez adicione à pergunta se parece interessante.