Ao contrário de apt-get , você não pode baixar um pacote e instalá-lo com dpkg -i ; você deve fazer o download do pacote .deb primeiro separadamente e, em seguida, instalá-lo clicando duas vezes ou usando métodos de linha de comando.
Para o seu caso específico com o Kerio, siga este receita (que é, na verdade, para o Debian e, portanto, eu pessoalmente consegui que funcionasse muito bem a partir da etapa 6). Então você também pode querer dar uma olhada no README em esta página para configurar o cliente VPN no seu sistema.