Seu requisito principal precisa configurar um ambiente com um banco de dados de autenticação compartilhado
Mas se você só precisa de uma ferramenta de gerenciamento legal, instale e experimente o Webmin e experimente.
wget http://prdownloads.sourceforge.net/webadmin/webmin_1.680_all.deb
dpkg -i webmin_1.680_all.deb
apt-get -f install
Abra a interface em https://yourserverIP:10000
e faça login