Abra uma janela de terminal e pare o servidor cups:
sudo service cups stop
Em seguida, edite o arquivo printers.conf com um bom editor 'gedit'
sudo vim /etc/cups/printers.conf
Perto do topo do arquivo "/etc/cups/printers.conf" é uma linha como abaixo
AuthInfoRequired username,password
Comente, inserindo um "#"
#AuthInfoRequired username,password
salve as atualizações e reinicie o servidor cups
sudo service cups start