No Thunar, se eu clicar com o botão direito enquanto arrasta um arquivo em vez de clicar com o botão esquerdo, aparece um menu pop-up que lembra o Dolphin, (veja a imagem abaixo) me dando a opção de mover, copiar e vincular ao arquivo foi arrastado e largado.
Como posso fazer disso o comportamento padrão? (Em outras palavras, como posso fazer este menu aparecer sempre que eu estou arrastando e soltando com o botão esquerdo do mouse.)
Estou razoavelmente certo de que isso só pode ser alcançado por meio de uma alteração no código-fonte.
O Thunar tem ações customizadas (como o Nautilus), mas elas aparecem apenas como entradas do menu de contexto, enquanto você está tentando mudar sob quais circunstâncias um menu de contexto totalmente diferente é aberto.
Não tenho conhecimento de nenhum outro sistema de plug-in no Thunar.