não sei se isso poderia ajudá-lo (eu tenho ' Não entendi como você deseja acessar / etc se do host do Windows ou de onde). Obviamente, se você precisar acessar / etc enquanto o guestOS estiver em execução, esse não será o caminho certo.
Felicidades,
Silvia