Tente reinstalar o Unity.
Para isso, inicie o terminal e execute os seguintes comandos.
sudo apt-get update
sudo apt-get install --reinstall ubuntu-desktop
sudo apt-get install unity
Eu instalei o 12.04 na minha máquina desktop, tudo funciona bem, exceto por alguns aborrecimentos.
Todas as modificações que faço no meu dock (adiciono / removo ícones) são perdidas na reinicialização / logout.
Se isso ajudar, eu fiz uma instalação limpa do sistema, mas mantive minha pasta pessoal. Meu sistema anterior era 13.10.
Tente reinstalar o Unity.
Para isso, inicie o terminal e execute os seguintes comandos.
sudo apt-get update
sudo apt-get install --reinstall ubuntu-desktop
sudo apt-get install unity