Eu tive um problema semelhante. Meu problema era que o cryptsetup não estava instalado:
sudo apt-get install cryptsetup
Embora eu possa executar o comando 'cryptsetup', parece haver mais coisas que você precisa no pacote mencionado acima. Você pode testar com o seguinte:
sudo cryptdisks_start cryptswap1
Em seguida, verifique / dev / mapper para ver se você tem o dispositivo 'cryptswap1' Então isto:
sudo cryptdisks_stop cryptswap1
O dispositivo 'cryptswap1' no / dev / mapper agora deve desaparecer.