Tem certeza de que precisa do PC Studio para usar esse telefone como modem? Com dispositivos Android, não é necessário, e se bem me lembro, não foi com o meu velho Motorola V3x também. Apenas tente ligar a conexão do modem no telefone. Se nada acontecer, conecte seu telefone e examine suas conexões (usando o applet no painel superior que você usa também para se conectar a redes Wi-Fi) e verifique se há alguma nova entrada relacionada ao seu telefone.