Claro que não, você pode ter ambos os sistemas instalados, mas você deve criar uma segunda partição para o Ubuntu no seu disco rígido. Eu recomendo que você experimente o Wubi - é o instalador do Windows para o Ubuntu, o que significa que você pode ter o Ubuntu próximo ao Windows como um aplicativo normal e você pode desinstalá-lo com facilidade. Mais informações aqui
E aqui você tem um guia de instalação da Ajuda do Ubuntu.