O Teamviewer 8 está realmente rodando através do wine, e não é um aplicativo nativo do Linux em si, mas sim um aplicativo portado para rodar no Wine. Você pode tentar rever sua configuração de vinhos para determinar se sua configuração de vinhos reconhece seu hardware. Deveria, mas talvez não. Uma versão atualizada do Wine também pode ajudar a resolver o problema se você estiver seguindo o Ubuntu Wine Team ppa você pode notar que muitas atualizações ocorreram para o Wine desde o primeiro lançamento 12.04 LTS.