Você pode:
1) Redimensione a partição do Win para criar espaço livre no seu disco rígido. Você pode fazer isso com o gparted escolhendo "smth else" durante a instalação do Ubuntu ou com uma ferramenta de particionamento do Win, como o EaseUS Partition Master. Eu pessoalmente prefiro usar ferramentas Win para redimensionar partições Win, mas o gparted deve funcionar.
2) Escolha "smth else" durante a instalação do Ubuntu e instale o Ubuntu neste espaço livre.
3) Depois de instalar o Ubuntu, adicione manualmente o Windows 7 ao seu menu GRUB: "sudo gedit /etc/grub.d/40_custom", siga as instruções aqui: link . O Ubuntu não possui um editor GUI GRUB2 nativo como o KDE ((
Este procedimento foi considerado super fácil de usar nos dias do Mandrake)
NB Verifique se você ainda não tem quatro partições primárias no seu HDD. Você não poderá instalar o Linux a menos que você exclua / mude para um desses lógicos.
NB Backup. O redimensionamento de partições nunca é isento de risco, MESMO se a instalação do Ubuntu tiver detectado o seu Win.