Por que o bug não é corrigido? Já faz um ano desde que o 12.04 foi lançado. Acabei de mudar do Windows e lamentar isso. Há um backup, embora chamado Wicd, mas você precisa remover todo o módulo de rede com bugs. Use os comandos abaixo:
sudo apt-get install wicd
sudo apt-get purge network-manager