Para instalar a partir de um stick USB, apenas:
- Faça o download de Rufus
- Execute o Rufus e selecione seu pendrive como o dispositivo
- Clique em Iniciar
- Quando o Rufus estiver pronto, reinicie a BIOS no computador que você deseja instalar em
- Alterar a ordem de inicialização para USB primeiro
- Conecte seu USB se ele ainda não estiver conectado e reinicialize a frio o computador
- O computador deve inicializar diretamente no Ubuntu, a partir do qual você pode instalar como se estivesse em um disco
Eu tentei esse processo e funcionou para mim. Além disso, certifique-se de que suas somas de verificação correspondem à sua iso.