Não posso recomendar o uso do pysdm, pois ele não é mantido há séculos. Ainda usa dispositivos não UUID e não possui bons parâmetros.
Seu fstab não parece correto. É como postado? Você editou o UUID e os parâmetros nas extremidades de cada linha?
A linha nls .. não é uma linha separada, mas parte da linha de montagem sda5 ntfs.
Para ntfs, o UUID mostrado é apenas um exemplo, veja abaixo para encontrar o seu:
UUID=DA9056C19056A3B3 /media/data ntfs defaults,nls=utf8,umask=000,uid=1000,windows_names 0 0
Window_names impede o uso de caracteres inválidos do Windows: (quais são os nove caracteres ”* /: < >? \ | e aqueles cujo código é menor que 0 × 20) uid = 1000 deve corrigir os problemas de lixo também:
para ext4
UUID=076426af-cbc5-4966-8cd4-af0f5c879646 /media/ext4-data ext4 defaults,noatime 0 2
encontre os UUIDs
sudo blkid -c /dev/null -o list
E quando você terminar de editar o fstab e salvá-lo, execute o seguinte comando para testar erros e montar as partições sem precisar de uma reinicialização. Você saberá antes de reiniciar se algo estiver errado. Certifique-se de ter a partição desmontada se previamente montada:
sudo mount -a
Mais informações e detalhes sobre o formato da entrada típica do fstab.
Compreendendo o fstab