Para referência futura, se alguém chegar à mesma situação, eu consegui recuperar a maioria dos meus arquivos com NTFS GetDataBack .
Minha máquina tinha o Windows instalado com um HD particionado em duas partes. Um para o sistema e um para meus preciosos arquivos.
Eu decidi ver o que há de novo no Ubuntu 13.04, então eu o instalei. Mas quando eu estava instalando, escolhi a opção "Substitua o Windows 8 pelo Ubuntu" e defini a opção LVM, pensando que ela substituiria a primeira partição pelo Ubuntu e deixaria a segunda partição sozinha.
Depois disso, percebi o erro que cometi. A segunda partição é perdida e agora o sistema tem apenas uma partição inteira.
Todos os meus arquivos estão perdidos? Existe alguma maneira de recuperá-los?
Agradecemos antecipadamente e lamentamos pela falta de detalhes. Eu não fazia ideia do que era o LVM antes de configurá-lo.
Para referência futura, se alguém chegar à mesma situação, eu consegui recuperar a maioria dos meus arquivos com NTFS GetDataBack .