A ajuda on-line do Libre Office menciona a incompatibilidade com as macros do MS Office. ( Usando o Microsoft Office e o LibreOffice ):
% bl0ck_qu0te%No entanto, eles sugerem que algumas macros ainda podem funcionar:
% bl0ck_qu0te%No entanto, suspeito que suas macros são bastante complexas. Este é um dos problemas de conversão para o Linux 100% - o resto do mundo ainda usa o pacote MS Office, ele faz bem o seu trabalho, mas não é totalmente compatível com padrões abertos. Eu odeio sugerir isso, mas você já pensou em instalar o Windows como uma máquina virtual (como VirtualBox ) dentro do Ubuntu apenas para usar o Excel? O VirtualBox está disponível no Ubuntu Software Center, e você precisará de um CD licenciado do Windows e um CD do MS Office para instalá-los no Virtual Box.