O Rhythmbox é o media player padrão no Ubuntu. Mas assim como o Windows Media Player não pode reproduzir DVD nativamente, você tem que adicionar algum software extra. No Ubuntu, certifique-se de ter o Ubuntu Restricted Extras instalado. Caso contrário, você pode instalar apenas pressionando Ctrl + Alt + T no seu teclado para abrir o Terminal. Quando se abre, execute o (s) comando (s) abaixo:
sudo apt-get install ubuntu-restricted-extras
Ou você pode usar o VLC. Para fazer o download e mais informações, visite o site