O script informa que o host launchpad.net, no qual o PPA está localizado, está inacessível. Verifique se você pode abri-lo com seu navegador, corrigir seus erros de rede e tentar novamente.
Estou tentando instalar o java no Ubuntu:
$ sudo apt-add-repository ppa:webupd8team/java
Quando eu executo isso, estou recebendo:
Traceback (most recent call last):
File "/usr/bin/apt-add-repository", line 125, in <module>
ppa_info = get_ppa_info_from_lp(user, ppa_name)
File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/softwareproperties/ppa.py", line 84, in get_ppa_info_from_lp
curl.perform()
pycurl.error: (6, "Couldn't resolve host 'launchpad.net'")
O script informa que o host launchpad.net, no qual o PPA está localizado, está inacessível. Verifique se você pode abri-lo com seu navegador, corrigir seus erros de rede e tentar novamente.