Hmmm não tenho certeza do que "registrar" seu sistema Ubuntu na rede pode significar. Se o seu local de trabalho wifi não estiver criptografado, o Ubuntu pode estar se conectando ao Wi-Fi e, em seguida, ser transferido com base na filtragem de endereço MAC ou em algum outro tipo de sistema de verificação de dispositivo.
Eu acho que você precisa falar com os caras de TI no trabalho ...
Esclarecimento: Estou supondo que quando você diz que não tem problemas para se conectar ao WIFI em casa, que o seu PC de trabalho é um laptop e você está se conectando à sua rede doméstica sem problemas. A primeira coisa a ter certeza é que o driver WIFI no Ubuntu é capaz de se conectar ao WIFI. Então, testar a conexão a uma rede diferente seria bom.
Então, se você achar que é capaz de se conectar a outras redes, o próximo passo será verificar se o driver do Ubuntu para o seu adaptador WIFI é capaz de fazer com que seu adaptador WIFI se conecte ao tipo específico de rede Wi-Fi que seu local de trabalho está usando. Muitas vezes, com drivers, há funcionalidade parcial, mas nem todas as funções funcionam. Os problemas com a funcionalidade do Ubuntu Bluetooth é um bom exemplo disso.