tente ecoar um valor mais baixo para /sys/class/hwmon/hwmon0/device/pwm2 . Sua ventoinha também terá que ser conectada a um cabeçalho de ventilador que suporte velocidade variável. Eu acredito que o max é 255, então tente algo como echo > 176 /sys/class/hwmon/hwmon0/device/pwm2 você precisará ser root