O Windows não será removido se você clicar na opção "no hardrive", ele lhe dará uma opção para instalar o Ubuntu, e também manter as janelas. Para voltar para a janela anterior, clique no botão de instalação na área de trabalho no Ubuntu ou reinicie o computador deixando o pendrive.