Tente seguir este guia para alterar o IP manualmente, o que geralmente fará o truque:
Atenciosamente, Stefan
Tenho a versão para desktop do Ubuntu 12.10 instalada no HP 4000 PC, quando tento configurar o endereço IP estático para NIC usando Rede na barra de menus e alternando de DHCP para manual, posso adicionar IP estático, gateway padrão e rede mascarar. No entanto, o botão Salvar foi desativado. Portanto, não posso configurar o endereço IP estático para o NIC. Alguém pode me dar algumas explicações?
Obrigado pela sua ajuda.