Tente procurar nas Configurações do Sistema do Ubuntu, para Drivers Adicionais / Drivers Proprietários, ele provavelmente listará as mesmas atualizações xorg, fglrx, fglrx que o Synaptic encontra abaixo, mas aqui deve ser uma instalação de um clique, ainda mais fácil: - )
E / ou Veja no Synaptic os pacotes chamados "xserver-xorg-video-ati" (código aberto x.org) ou fglrx ou "fglrx-updates" (proprietário). Na verdade, apenas procurando Synaptic por "radeon" deve encontrá-los. O x.org funciona bem o suficiente para mim, não notou nenhuma diferença com os outros, mas algumas pessoas gostam de um ou outro (pesquisas na web por fglrx & radeon mostram algumas opiniões)
Quando eu executei o Ubuntu ao vivo, acho que ele escolheu automaticamente o x.org para usar, e o Mint também. & amp; funciona bem. Se algum deles consertará ou não seu calor & amp; problemas de ruído Não tenho certeza, eles podem não estar relacionados ao vídeo. Eu me lembro com a minha Radeon HD e Ubuntus de 2012, houve alguns problemas, às vezes um lançamento mais antigo ou mais recente pode funcionar melhor, pode valer a pena tentar um live usb de 13.04 ou 12.04, ou Mint, e se um deles rodar bem verifique quais drivers ele está usando.
Sempre é mais fácil tentar procurar nos repositórios de software com o Synaptic ou com o "Centro de Software" antes de recorrer a downloads de sites, quase sempre há um pacote específico do Ubuntu que alguém adicionou ou um debian.
PS Aqui está uma tonelada de informações sobre a Radeon & amp; ubuntu nesta página de ajuda do ubuntu, até mesmo coisas sobre drivers 3D / acelerados que eu mesmo verifico: link