Instalar Wine e outros softwares no Ubuntu é complicado sem qualquer conexão com a Internet. Este link parece ter o mesmo problema com o seu e talvez ajude você: askubuntu-Como posso instalar software ou pacotes sem Internet (offline)?
Estou usando o Ubuntu 12.04 e meu problema é que não tenho conexão com a Internet e quero usar o wine, o MS OFFICE, o Turbo C ++, o DOS BOX e muitos outros aplicativos necessários para mim. Mas o Ubuntu precisa baixar dependências, então existe algum pacote para instalar todas as dependências necessárias para o Ubuntu.
Instalar Wine e outros softwares no Ubuntu é complicado sem qualquer conexão com a Internet. Este link parece ter o mesmo problema com o seu e talvez ajude você: askubuntu-Como posso instalar software ou pacotes sem Internet (offline)?