eu acho que sua placa gráfica não é rápida o suficiente para a unidade (porque é um plugin compiz, portanto, não é conhecido como economia de recursos)
Eu sugiro que você experimente outro sabor do Ubuntu com um ambiente mais leve como o xubuntu (XFCE) ou lubuntu (LXDE)
considera, spheniscida