Isso pode ajudar.
Por favor, dê uma olhada na seção intitulada "Instalando o Ubuntu diretamente em uma unidade flash USB".
Uma rápida sugestão do meu lado seria tentar criar um Live USB a partir do CD do Ubuntu ( UNetbootin , pode ajudar); inicializar a partir do Live USB e verificar se as coisas estão bem, ou seja, você ainda vê a tela preta / roxa?