Possivelmente porque sua GPU não acelerada está determinando resoluções? O Bumblebee força a GPU Optimus nvidia a fazer as contas, enquanto a Intel HD GPU faz o desenho. Ou seja, enquanto você obtém gráficos mais rápidos, ele não está sendo alcançado apenas pela GPU nvidia e está sujeito às restrições da Intel HD (ou o que você tem).