Eu sei como pronunciar o Ubuntu mas eu não sei sabe como pronunciar o Xubuntu (que estou atualmente desfrutando). Deveria ser
(Da mesma forma 'loo'-buntu ou' el'-ubuntu, 'koo'-buntu ou' kay'-ubuntu?)
Talvez isso seja apenas uma questão de opinião (diferente da palavra preexistente real ubuntu ) , mas eu quero acertar se houver um caminho certo.
Resposta pragmática: não se esqueça que estas distros são usadas por pessoas cuja língua materna não é o Inglês ... qualquer pronúncia que não seja ambígua / enganosa para o seu público está bem. Seu público deve ser capaz de inferir a ortografia da sua pronúncia. Pronuncie "Zoo-buntu" na frente do povo francês e eles vão procurar no Google pelo Zubuntu após a reunião ...
Em relação ao Xubuntu, eu uso o ksoo-buntu ...
Minha sugestão para o Kubuntu seria Q-buntu . Eu pronuncio Lubuntu como loo-buntu (com um oo curto, ao contrário do banheiro).
Em contraste com a outra resposta, eu os chamo pela letra e depois pelo Ubuntu, então baseado nos seus exemplos
'eks'-ubuntu
'el'-ubuntu
'kay'-ubuntu
Esta é a maneira correta de pronunciá-los porque os nomes são baseados nos desktops que eles usam, eles são
'eks' FCE
'el' XDE
'kay' DE
Respectivamente, as pessoas podem chamá-las do que quiserem, mas olhando de onde os nomes vêm, essa parece ser a maneira correta.
Observação: em [1], desative a "Proteção SSL" para ver os resultados da pesquisa com mais clareza. Alternativamente, clique aqui [1].
De [1] (Fóruns do Ubuntu) (SSL) (grifo meu):
[Esta é uma enquete ativa, por isso não posso fazer citações exatas]
[Observe que, mesmo que a última resposta seja de 2007, elas podem mudar a qualquer momento]
201 eleitores
- shoo-BOON-too: 15 ( 7,46% )
- ksoo-BOON-too: 51 ( 25,37% )
- ECKS-oo-BOON-too: 76 ( 37,81% )
- shuh-BUN-também: 9 ( 4,48% )
- KSYOO-boon-too: 3 ( 1,49% )
- ksuh-boon-TOO: 20 ( 9,95% )
[Estúpidos]
- tsongas-HOO: 0 ( 0% )
- SKOO-bee-DOO: 7 ( 3,48% )
- SPORK-for-TOO: 3 ( 1,49% )
- BOO-tros-BOO-tros-GAH-lee: 17 ( 8,46% )
Isto confirma que o "exu-buntu" está correto.
De [2] (Wikia: Linux) (grifo meu):
O Xubuntu (pronunciado: / zù'búntú / ) é um sistema operacional oficial baseado no Ubuntu.
Isto confirma que "zu-buntu" está correto.
De [3] (Wikipedia em inglês) (SSL) (ênfase evitada) (links "especiais" removidos):
O Xubuntu ( / zuːˈbuːntuː / zoo-BOON-too ) é um Canonical Ltd. – derivado do Ubuntu reconhecido e mantido pela comunidade sistema operacional .
Isso, mais uma vez, confirma que o "zu-buntu" está correto.
A partir dessas fontes, podemos concluir que: