Você pode fazer isso usando o utilitário lm-sensors [ link ]. Instale-o e execute os sensores de comando.
Mais uma coisa é que você pode usar as almofadas de ventilador para refrigerar seu laptop. Eles são baratos (a partir de US $ 15) funcionam bem.