Você precisa executar este comando:
gsettings set com.canonical.Unity.Panel systray-whitelist "$(gsettings get com.canonical.Unity.Panel systray-whitelist | sed -e "s:\[:\['gcdemu' ,:")"
que adicionará o aplicativo cdemu à lista de desbloqueio do painel Unity.