Provavelmente você ativou a inicialização UEFI em sua máquina. Tente entrar no BIOS e selecione boot legado para o seu Ubuntu. Pode haver alguns problemas. Eu pessoalmente tive que instalar o Windows e o Ubuntu no modo Legacy, porque o boot duplo não funcionava com o UEFI ativado.