O problema foi resolvido depois que acessei a unidade de um computador com Windows. Só isso.
Eu o inseri novamente na minha máquina linux e ele funciona normalmente, como deveria.
Apenas no caso de ajudar alguém, algum dia.
Eu tenho um Ubuntu 14.04 de 64 bits, com um disco rígido de 4 TB. Minha mãe é uma Asus P8Z68-V / GEN3 , que suporta nativamente discos rígidos maiores que 2,2 TB em 64 bits.
Eu tenho dois discos externos USB WD (Western Digital). Um de 4TB e o outro ou 3TB. Eu posso usar o 4TB sem qualquer problema, mas quando eu adiciono o 3TB, ele diz que "este local não pode ser exibido". Eu tentei o slot USB 2.0 e 3.0.
Eu tenho uma máquina com Windows 7 que reconhece isso.
O que posso fazer?
O problema foi resolvido depois que acessei a unidade de um computador com Windows. Só isso.
Eu o inseri novamente na minha máquina linux e ele funciona normalmente, como deveria.
Apenas no caso de ajudar alguém, algum dia.