Assim como o Picasa, o Rawtherapee faz alterações não destrutivas em uma imagem. Um pequeno arquivo sidecar contendo detalhes de alterações é armazenado na mesma pasta que o original, mas o original não foi alterado. Quando você recarrega o arquivo original no Rawtherapee, as alterações feitas anteriormente são lidas no arquivo sidecar e aplicadas. Então você vê a imagem enquanto a mudou pela última vez. Se você carregar o original em um visualizador de imagens, como o Gwenview, as alterações não serão aplicadas e você verá a foto em seu estado original. Se você quiser cancelar as alterações feitas no Rawtherapee, simplesmente localize e exclua o arquivo sidecar - ele tem a extensão .pp3. Espero que isso ajude.