Se o Lubuntu não puder ajudá-lo, nenhum outro sabor do Ubuntu pode! Todos os outros Buntus são mais pesados que o Lubuntu. Para tal (antigo) Pentium, você deve experimentar um micro-linux (Slax, Puppy, Damn Small Linux, etc.) com ambiente de desktop ultra-lite (openbox, icewm, enlightenment, moksha, etc). Mas isso não é tão importante. A parte mais importante é a codificação, que geralmente é feita em um ambiente CLI (linha de comando). Algo semelhante ao Prompt de Comando do Windows. Às vezes referido como 'bash', 'linha de comando' ou 'terminal'. Todos os linuxes têm um CLI, um aplicativo Terminal de algum tipo. Kali é muito complexo e muito perigoso para iniciantes, tem muitas “facas afiadas” - ferramentas que podem ser usadas de maneira ofensiva. Você deve começar com uma distribuição principal como o Debian ou o Fedora, já que você pode precisar de fóruns de suporte e comunidades strongs no começo.