Primeiro, instale o pacote git:
sudo apt-get update
sudo apt-get install git
No link que você deu, há um botão verde marcado Clone ou download. Clique nele e clique no ícone da área de transferência. Isto irá copiar o link do git para sua área de transferência. Agora, de volta ao terminal:
git clone https://github.com/golemfactory/golem.git
cd golem/Installer/Installer_Linux
./install.sh