O Dell Poweredge T110 II tem uma placa de vídeo Matrox G200eW com uma impressionante videomembrana de 8 MB. (isso é 200 vezes menor que o computador do consumidor médio)
O Ubuntu é lento porque precisa emular a área de trabalho 3D em uma placa de vídeo 2D e também não é capaz de exibir tudo por causa da pequena quantidade de memória de vídeo.
Não espere que o Ubuntu Desktop rode nele. É melhor você se contentar com Lubuntu ou Xubuntu se você quiser ter um Desktop em funcionamento.
Este computador nunca foi projetado como um computador desktop, mas como um servidor (mínimo ou nenhum GUI pretendido no design).