O gerenciador de arquivos parece querer lançar um arquivo chamado "obex_thunar.sh", que não é fornecido por nenhum pacote no Ubuntu.
A referência mais próxima de um arquivo como este é desta página da wiki:
Você provavelmente pode criar um script chamado dessa página wiki e ver se funciona.