Eu usei uma resposta que descobri que pelo menos me deu a possibilidade de trabalhar com o Windows. Continuarei trabalhando para obter a nova partição com o Ubuntu-Mate.
Estado inicial: laptop de inicialização dupla para o Windows 7 ou o Ubuntu.
O que tentei fazer: alterar minha partição do Ubuntu para o Ubuntu-Mate.
Primeiro problema: a primeira inicialização da instalação funcionou bem, mas eu não criei uma partição com o espaço livre obtido a partir da anterior.
O que tentei resolver: reiniciei o computador e desconectei o usb para criar a partição no Windows.
O que realmente aconteceu e o problema final: o resgate do grub é exibido, não importando qual fonte de boot foi usada. (Edit 3: Eu queria ganhar acesso à minha partição do Windows, para que eu pudesse reorganizar minhas partições)
Muito obrigado por qualquer sugestão.
Edit: Eu tentei usar um Ubuntu usb inicializável para obter o Boot-info, mas ele continua dando um erro: "sistema de arquivos desconhecido".
Edit2: Eu tentei via Boot-Repair-Disk, mas mesmo assim não funciona, para verificar se a iso está gravada corretamente, vou tentar em outro computador.
Eu usei uma resposta que descobri que pelo menos me deu a possibilidade de trabalhar com o Windows. Continuarei trabalhando para obter a nova partição com o Ubuntu-Mate.