Execute a transmissão com privilégios sudo por.
Abrindo um novo terminal pressionando
Ctrl + Alt + T
Nesse novo tipo de janela
sudo transmission
Pressione enter
Ele pedirá seu tipo de senha e pressione enter
Agora, a transmissão será executada com privilégios elevados para que possa acessar a pasta de downloads.
Espero que isso ajude, se marcou esta postagem como respondida
Zimbinskers