Seu sistema provavelmente não está funcionando porque você instalou o sistema operacional na unidade usb e, portanto, instalou o grub no setor de inicialização do HDD e, quando removeu o drive USB, o grub não conseguiu localizar os arquivos de configuração do grub para carregar o sistema. menu de opções.
Para retornar o sistema ao estado anterior, é possível usar a recuperação do Windows inserindo o CD e fazendo um reparo de inicialização ou abrindo o prompt de comando no menu de recuperação e digitando alguns comandos:
Bootrec.exe /FixMbr
Bootrec.exe /FixBoot
Bootrec.exe /ScanOs
Bootrec.exe /RebuildBcd
Você pode ver este artigo da Base de conhecimento para obter mais informações KB927392 .
E como para instalar o Ubuntu na unidade USB. Você não deve instalá-lo em uma unidade externa, pois pode trazer complicações como você teve. Você pode fazer um disco ao vivo ou usb. Você pode fazê-lo usando softwares como Linux Live USB ou UNetbootin .